O Marquês de Pombal e os Três Chapéus Amarelos

[Marcelo Barzilai]

O Marquês de Pombal e os Três Chapéus Amarelos

"...O rei de Portugal D. José I tinha ordenado que todo o português que tivesse sangue judeu deveria usar um chapéu amarelo.
  Alguns dias mais tarde, o marquês de Pombal apresentou-se na corte com três desses chapéus debaixo do braço.
  O rei, surpreendido, perguntou-lhe: “O que quereis fazer com tudo isso?”

Pombal respondeu que queria obedecer às ordens do rei.
“Mas - disse o rei - por que tendes três chapéus? “
  “Tenho um para mim - respondeu o marquês - outro para o grande inquisidor e um para o caso de Vossa Majestade desejar cobrir-se.”

Cecil Roth, em seu livro " A History of The Marranos"