A incrível história da tradução do Hobbit para o Hebraico Escrito por Gabriel Paciornik

[Jayme Fucs Bar]

Existem em hebraico duas traduções do livro O Hobbit. Uma é a oficial, de 1976, por Moshe Hana’ami, e a outra, anterior, cuja história é tão ou mais incrível quanto a de Bilbo: foi feita na prisão no Egito, por quatro oficiais israelenses capturados pelo exército egípcio durante a Guerra de Atrito. Rami Harpaz teve […]

1 Opinião • Continuar lendo →